ВСЕ, ЧТО НУЖНО ЗНАТЬ ПРО ОМКФ-2018

ЗНАКИ ЗОДИАКА, КОТОРЫЕ ПОСТОЯННО ВРАЖДУЮТ ДРУГ...

ПО-АМЕРИКАНСКИ: ЭЛЕГАНТНЫЙ ОБРАЗ МЕЛАНИИ...

УКРАИНСКОЕ КИНО В ЛИЦАХ: РОМАН БОНДАРЧУК

САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ (И САМЫЕ НЕОБЫЧНЫЕ) ИМЕНА...

Pianoбой записал украиноязычную версию песни «Родина»

«Вітчизна»

«Родина» была написана летом 2012 года и издана за два месяца до событий на Майдане - в сентябре 2013-го, в альбоме «Не прекращай мечтать». Песня стала пророческой и во многом символичной для целого поколения украинцев.

В феврале этого года на почту Дмитрю Шурову пришло письмо от учительницы из Лисичанска Луганской области Катерины Галенко. В нем был текст «Родины» на украинском языке.

«Для меня создание новой версии стало настоящим испытанием, потому что оригинальная песня глубоко проросла в меня после сотен концертов и исполнений. Но я решился на эту запись, потому что песня получила не только новую аранжировку и перевод - она приобрела иной смысл - в ней отражён взгляд человека, у которого Родину хотят отобрать, а он борется до последнего за неё и за всё ценное, что для него есть в жизни», - рассказывает Дмитрий Шуров и делится с нами своей «Вітчизной». 

Неизвестные факты о Лане Дель Рей

11 клипов, после просмотра которых хочется записаться на спорт

12 гениальных цитат Леди Гаги о мечтах, музыке и унижении

Загрузка...