Читаем этикетку: в чем разница между hydrating и moisturizing?

Увлажняйте кожу правильно!

В теплый сезон увлажнение кожи становится важнее, чем когда-либо. Агрессивное влияние загрязненного городского воздуха, солнечного излучения, частое умывание водопроводной водой с щелочным pH разрушает защитный барьер кожи и приводит к обезвоживанию. На помощь приходят увлажняющие средства. Как выбрать подходящий именно вашей коже? Разбираемся с кандидатом медицинских наук, основательницей швейцарского бренда Instytutum Наталией Деркач.

За словом «увлажнение», которое мы видим на баночках с косметическими средствами, обычно скрывается два разных термина. На английском это hydrating и moisturizing. И хотя оба переводятся одним словом, работают они по-разному. Средства с пометкой hydrating призваны насытить обезвоженную кожу влагой, средства с пометкой moisturizing — укрепить гидролипидный барьер, удерживающий влагу и питательные вещества внутри кожи. Если вы сейчас подумали «хорошо бы иметь оба эффекта» — так и есть, но подробнее об этом мы поговорим в конце. А пока давайте подробнее разберемся: в каком случае нам нужны средства, которые больше hydrate, а в каком — moisturize?

Когда кожа становится тоненькой, как бумага, тусклой, стянутой, на ней появляются мелкие морщинки или шелушение — это сигналы о том, что кожа обезвожена. Обезвоживание часто является результатом активных процедур с кислотами, влияния солнца и загрязнения, плохого сна, несбалансированного питания и стресса. Такой коже необходима гидратация — это именно то увлажнение, которое переводится как hydratation. Средства с меткой hydrating обычно имеют легкую текстуру и быстро поглощаются кожей, они насыщают ее влажной. Наша кожа — водонепроницаемая, чтобы доставить воду в ее клетки, нужны специальные механизмы. Продукты для гидратации содержат компоненты, извлекающие воду из воздуха, доставляют к клеткам кожи и удерживают внутри.

Какие компоненты работают в средствах гидратации? В первую очередь глицерин и гиалуроновая кислота. Если вы выбираете средство с гиалуроновой кислотой, помните, что самая эффективная — мультимолекулярная, которая проникает сразу в несколько слоев кожи. Обычно она обозначена как multimolecular, 3D, 4D. Другие увлажняющие ингредиенты, которые помогают коже получить и сохранить влагу — гиалуронат натрия, лактат натрия, молочная кислота, ниацинамид, алоэ вера, экстракт соликорнии и дамасская роза.

Но иногда случается ситуация, когда кожа быстро впитывает средства, но никакого видимого эффекта вы не получаете — она так и остается плотной, пористой, склонной к раздражению. Это говорит о нарушениях гидролипидного барьера: кожа получает необходимые вещества, однако не способна их удержать. Здесь на помощь и приходят средства с пометкой moisturizer. Они восполняют недостаток липидов и создают на поверхности кожи «пленку», мешающую трансэпидермальной потере влаги. Moisturizer более плотные на ощупь, а в составе почти всегда содержат липиды и керамиды, которые создают воздухопроницаемую защитную пленку, препятствующую испарению влаги. Такие средства применяют, чтобы сделать поверхность кожи более мягкой, гладкой и однородной. Также они прекрасно работают как защитные во время непогоды, ветра, холода и предохраняют кожу от внешних повреждений.

Самые распространенные «влагоудерживающие» компоненты — окклюзивы (occlusive), которые являются основой moisturizing средств — это липиды растительного происхождения. Это прежде всего масло карите, масло какао, масло жожоба, миндальное масло, аллантоин, абрикосовое масло, провитамин B5. Классно, если в составе будут витамины А и Е, они помогают коже быстрее обновляться и защищают ее от действия свободных радикалов.

Иногда к окклюзивам относят и минеральные масла (не путать с другими маслами), но я рекомендую их избегать. Внимательно читайте этикетки: минеральные масла обозначают как mineral oil, liquid paraffin (жидкий парафин), paraffin oil и paraffinum liquidum (парафиновое масло), petrolatum liquid и petroleum oil (жидкий вазелин), white mineral oil (белое минеральное масло). Это токсичные компоненты, от которых давно отказались ответственные косметические бренды. Эти масла — продукты нефтеперерабатывающей промышленности, которые по многочисленным научным исследованиям негативно влияют на нашу кожу и организм в целом. Вместо этого липиды растительного происхождения и растительные масла очень хорошо подходят для кожи.

Летом я бы рекомендовала сосредоточиться на средствах для гидратации — комфортная легкая структура и столь необходимое всем нам увлажнение отлично подходит для теплого времени года. Средства с пометкой Moisturizer идеально подойдут для холодов: они предоставляют коже дополнительную защиту, удерживают влагу и безопасны при низких температурах.

Однако, как уже отмечалось выше, лучше работают средства, сочетающие и увлажняющие, и окклюзивные компоненты. Это именно тот случай, когда 2 в 1 — отличная формула. Если ваша кожа подвержена жирности, выбирайте средства, в которых больше увлажняющих, а не окклюзивных элементов. Если сухая — наоборот. В некоторых случаях состав сбалансирован настолько, что подходит и для сухой, и для склонной к жирности кожи. В Instytutum мы создали крем-гель Hydrafusion 4d Ha Hydrating Water Burst Cream — для всех типов кожи, с четырьмя типами гиалуроновой кислоты и уникальным составом, помогающим и насытить слои кожи влагой, и удержать ее внутри. Использовать увлажняющий крем нужно каждый день утром и вечером.

Днем увлажняющие кремы обязательно нужно закрывать SPF. Но с подавляющим большинством солнцезащитных средств обычно одна и та же проблема — они очень подсушивают кожу. Мы в Instytutum учли эту жалобу и специально разработали мощный SPF-крем Sunscription Dark Spot Defence Spf50 с безопасными химическими фильтрами нового поколения и ультраувлажняющей формулой с экстрактом соликорнии. Крем не оставляет белых следов, борется с пигментацией, может подстраиваться под тон кожи и отличается очень легкой текстурой, что просто идеально для летнего ухода. Защиту от солнца следует нанести как завершающий этап ухода за кожей. Не забывайте обновлять ее каждые 2 часа.


Реклама

Популярные материалы
Читайте также
Популярные материалы