Знание английского языка уже давно перестало быть дополнительным бонусом при приеме на работу, это непреложный факт – владеть иностранным языком должен каждый специалист. При этом современные образовательные программы не всегда позволяют в совершенстве овладеть языком в период обучения в университете. Как усовершенствовать свое знание иностранного языка, самостоятельно расширить словарный запас и на что обратить внимание во время занятий с репетитором, ELLE рассказали Юлия Ашмарина, директор по развитию учебных программ Fashion Consulting Group, и Евгения Лягушина, автор и преподаватель курса English in Fashion industry.
ЭФФЕКТИВНЫЕ ПРИЕМЫ И МЕТОДЫ ИЗУЧЕНИЯ ЯЗЫКА
Самый простой и доступный способ расширить словарный запас и научиться грамотно писать – это ежедневная работа со словарем: каждый раз, когда позволяет время, выписывайте хотя бы десять слов. В этом случае сработает зрительная и мышечная память, которые позволяют орфографии слова отложиться в памяти. Что же касается запоминания значения слов, то здесь нужно ориентироваться на образ вашего мышления. Если у вас математический склад ума, то придется просто заучивать значения. Если гуманитарный, то, скорее всего, вам свойственно мыслить ассоциациями и образами, и тогда на помощь придут книги, фильмы, журналы.
К сожалению, нельзя научиться владеть языком локально, используя лишь один метод. Обязательно должна быть практика общения с представителями языковой группы, погружение в соответствующую атмосферу. Если есть возможность путешествовать, то не полагайтесь на русскоговорящего гида, возьмите карту, книгу и словарь и отправляйтесь в самостоятельный поход по незнакомым территориям. Не бойтесь, что вас не поймут, наоборот, не имея под рукой переводчика, вы сами начнете напрягать память, и, поверьте, будучи погруженным в ситуацию, вы вспомните такое количество слов, о котором даже и не подозревали!
Есть люди, склонные к освоению иностранных языков, и им для того, чтобы начать уверенно говорить на английском, будет вполне достаточно года индивидуальных занятий. В целом взрослого человека сложно научить не говорить на иностранном языке, а думать на нем - это особенности физиологии.
ГЛАВНЫЕ ОШИБКИ
Основная ошибка всех новичков - попытка английскими словами выстраивать русские предложения. Чтобы быстро выучить английский язык, нужно пытаться на нем думать. Как это сделать? Очень много зависит от преподавателя. Когда вы открываете грамматику, вам должны максимально доходчиво объяснить формулы построения предложения. Если их просто зазубрить, эффект будет недолгим. В данном случае, лучше брать индивидуальные занятия.
СОВЕТСКАЯ ШКОЛА ИЗУЧЕНИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
Можно долго рассуждать на тему различий между советской школы изучения английского языка и современным подходом. Возможно, раньше обучение было не таким увлекательным, зато оно было надежное, качественное и фундаментальное. На самом деле, нельзя так ставить вопрос - советская школа. Просто в Советском Союзе не было ничего, кроме учебника Н. А. Бонк, и он считался прорывом в изучении именно английского языка. Этот учебник действительно очень хорош, но для тех, кто начинает с нуля.
Сегодня, как и в советские времена, одной из самых актуальных проблем является то, что люди плохо воспринимают язык на слух, даже если у них все в порядке с грамматикой и лексикой. Чтобы избежать этого, нужно как можно больше общаться с носителями языка, смотреть фильмы в оригинале, слушать музыку - чтобы ухо привыкало, и вы могли на слух делать беглый перевод.
По материалам ELLE.RU
