10 варіацій Щедрика, які варто послухати напередодні Різдва

«Гаррі Поттер», «Південний парк», «Сімпсони», «Один вдома», «Сімейка Адамсів» — усі ці культові фільми об’єднує… «Щедрик». Написана українським композитором Миколою Леонтовичем різдвяна пісня має тисячі варіацій та аранжувань у всьому світі. І сьогодні ми спробуємо виділити 10 найцікавіших з них.

Ліндсі Стірлінг 

1 грудня 2017 року американська скрипалька й танцівниця Ліндсі Стірлінг опублікувала на своєму YouTube-каналі кліп на різдвяну композицію Carol of the Bells — англомовну версію «Щедрика». Відео захоплює не лише віртуозною грою, а й витонченою хореографією, стриманою естетикою костюмів і мінімалістичними декораціями. Кліп зібрав понад 184 мільйони переглядів і десятки тисяч захоплених відгуків.

Стірлінг органічно поєднує класику з попмузикою, електронікою та хіп-хопом — її міжжанровість простежується і в сучасному прочитанні легендарної мелодії.

 

KRUTЬ 

У межах Kolyada Project українська співачка представила альтернативне прочитання традиційної колядки у стилі лаундж. Високий вокал виконавиці звучить у супроводі близької їй бандури та гітари, що поєднує повагу до традицій з актуальним звучанням.

Libera  

Дитячі голоси вокальної групи Libera надають відомій мелодії особливої чистоти, створюючи відчуття спокою, світла й тихого очікування дива.

Libera — це англійський хор хлопчиків віком до 16 років, які записують альбоми, гастролюють світом і виступають на провідних телевізійних майданчиках під керівництвом диригента Роберта Прізмана. Більшість учасників походять із хору парафії святого Филипа в Норбері, Лондоні.  

Хор каплиці Святого Георгія у Віндзорському замку

Тут високі дитячі голоси поєднуються з глибокими чоловічими, створюючи багатошарове, врівноважене звучання. Стримана манера виконання надає «Щедрику» урочистості та відчуття позачасовості, наближаючи його до сакральної традиції різдвяного співу.

Хор Львівської національної опери 

Ще одне звучання «Щедрика» у виконанні хору, але цього разу від артистів Львівської національної опери під керівництвом головного хормейстера театру Вадима Яценка.

The Piano Guys

Мелодія «Щедрика» у віолончельному виконанні гурту The Piano Guys зовсім не схожа на попередні інтерпретації. Вона драйвова, смілива, динамічна й дещо нагадує саундтрек до «Піратів Карибського моря». В аранжуванні задіяні 12 віолончелей, усі партії яких Стівен Шарп Нельсон виконує сам, нашаровуючи звук. 

Олег Скрипка та Ле Гранд

Це не просто сучасне аранжування знайомої мелодії, а повноцінний анімаційний твір. Візуальну частину відео створив український художник і аніматор, володар Срібного ведмедя Берлінале Степан Коваль.

Девід Хікен

Девід Хікен — відомий сучасний композитор, піаніст і органіст, якого часто називають «фортепіанним поетом». Він народився в Англії, у графстві Шропшир, у родині музикантів і почав займатися музикою з раннього дитинства: ще до чотирьох років вперше сів за фортепіано. Він також виконав «Щедрик» Миколи Леонтовича, але вже на роялі.

Оркестр Військово-повітряних сил США

2020 року оркестр військово-повітряних сили США «Співочі сержанти» привітав українців зі святами виконанням «Щедрика». Це був знак вшанування американсько-українського партнерства.

Центр військово-музичного мистецтва Повітряних Сил ЗСУ 

Певно найбільш щемким є запис військового оркестру з Вінниччини — батьківщини Миколи Леонтовича та його всесвітньо відомого «Щедрика». У виконанні Збройних Сил України інструментальна версія щедрівки звучить у аранжуванні композиторів і музикантів Девіда Фостера та Джея Доусона. 

---