Роман украинского писателя Андрея Куркова «Львовская гастроль Джими Хендрикса» в переводе Рубена Вулли вошел в лонглист Международной Букеровской премии 2023 года. Всего в списке 13 книг .
«Пронизанная уникальным брендом черного юмора и водочного магического реализма Куркова, «Львовская гастроль Джими Хендрикса» — это нежный портрет одного из самых интригующих городов мира», — прокомментировали роман на сайте премии.
@thebookerprizes
Жюри возглавила французско-марокканская писательница Лейла Слимани. В состав жюри также вошли Уиллем Блекер, один из ведущих британских литературных переводчиков с украинского; Тан Тван Энг, малазийский писатель, попавший в краткий список Букера; Парул Сегал, штатный автор и критик New Yorker; и Фредерик Студеманн, литературный редактор Financial Times.
Краткий список из 6-ти книг объявят 18 апреля, а обладателя Международной Букеровской премии — 23 мая.
