Роман українського письменника Андрія Куркова «Львівська гастроль Джиммі Хендрікса» у перекладі Рубена Вуллі увійшов у лонглист Міжнародної Букерівської премії 2023 року. Загалом у списку 13 книг.
«Пронизана унікальним брендом чорного гумору та горілчаного магічного реалізму Куркова, «Львівська гастроль Джимі Хендрікса» — це ніжний портрет одного з найбільш інтригуючих міст світу», — прокоментували роман на сайті премії.
@thebookerprizes
Журі очолила французько-марокканська письменниця Лейла Слімані. До складу журі також увійшли Уіллем Блекер, один із провідних британських літературних перекладачів з української; Тан Тван Енг, малайзійський письменник, який потрапив до короткого списку Букера; Парул Сегал, штатна авторка і критикиня New Yorker; і Фредерік Студеманн, літературний редактор Financial Times.
Короткий список із 6-ти книг оголосять 18 квітня, а володаря Міжнародної Букерівської премії — 23 травня.
