Какого горя не уносит время? («Старосветские помещики»)
Нет уз святее товарищества! («Тарас Бульба»)
На свете нет ничего долговременного, а потому и радость в следующую минуту за первою уже не так жива, в третью минуту она становится ещё слабее и, наконец, незаметно сливается с обыкновенным положением души. («Нос»)
Я тебя женю так, что и не услышишь. («Женитьба»)
Майский день… именины сердца. («Мёртвые души»)
Мошенник на мошеннике сидит и мошенником погоняет. Один там только и есть порядочный человек: прокурор; да и тот, если сказать правду, свинья. («Мёртвые души»)
Обращаться с словом нужно честно. Оно есть высший подарок Бога человеку. («Выбранные места из переписки с друзьями»)
Театр ничуть не безделица. Это такая кафедра, с которой можно много сказать миру добра. («Выбранные места из переписки с друзьями»)
Все люди — братья той же семьи, и всякому человеку имя брат, а не какое-либо другое. («Выбранные места из переписки с друзьями»)
Я тебя породил, я тебя и убью! («Тарас Бульба»)
Я говорю всем открыто, что беру взятки, но чем взятки? Борзыми щенками. Это совсем иное дело. («Ревизор»)
Отчизна есть то, что ищет душа наша, что милее для нее всего. Отчизна моя — ты. («Тарас Бульба»)
Часто сквозь видимый миру смех льются невидимые миру слёзы. (Мёртвые души)
Знаете ли вы украинскую ночь? О, вы не знаете украинской ночи! («Майская ночь, или Утопленница)
Поднимите мне веки: не вижу! («Вий»)
