У дитинстві Степан Бурбан (Паліндром) мріяв створити пристрій, який відтворював би сни на екрані телевізора. Згодом ця ідея дала назву альбому його музичного проєкту паліндром «Машина для трансляції снів», а робота над обкладинкою стала початком співпраці з художницею ABRA. Її продовження — виставка «ТАЇНА. Роздуми про життя, смерть та любов», що відкрилася 8 листопада у львівській Пороховій вежі.
.jpg)
Паліндром
Експозиція об’єднує живопис, скульптуру та аудіовізуальну інсталяцію. Водночас вона знайомить із майбутнім однойменним альбомом паліндрома: тут можна почути аудіоматеріали, які згодом увійдуть до платівки, і побачити візуальні образи, що супроводжують її створення.
ABRA
Спільна робота митців почалася з розмов і обміну музикою. Ще до появи обкладинки альбому «Машина для трансляції снів», який вийшов у травні 2025 року, Степан надсилав Абрі демозаписи пісень. Вони обговорювали фільми Девіда Лінча, природу сновидінь і стан, коли добре знайоме раптом здається чужим. Дитячі спогади музиканта й інтерес художниці до підсвідомого стали основою їхнього творчого діалогу.
ABRA і Паліндром
У «ТАЇНІ» автори звертаються до питань походження життя, смерті та любові: звідки ми приходимо, що залишається після нас і як осмислити власну присутність у світі. Однозначних відповідей експозиція не пропонує — натомість залишає простір для особистого прочитання робіт.
Для ABRA ці теми продовжують дослідження пам’яті, тілесності та внутрішніх трансформацій людини. Українська художниця працює переважно з живописом і скульптурою, звертаючись до сновидінь, символізму та особистого досвіду. Вона також створює обкладинки й візуальні матеріали для українських музикантів і має понад 15 років досвіду в художньому татуюванні.
машина для трансляції снів
Для львівського виконавця, режисера й композитора Степана Бурбана виставка є частиною роботи над новою музикою. Майбутній альбом «ТАЇНА» стане другою частиною лонгплею «Декілька пісень невизначеності ч. 1». Експозиція дозволяє познайомитися з ним ще до релізу — через звучання та образи, які виникають у процесі роботи двох авторів.
Виставка «ТАЇНА. Роздуми про життя, смерть та любов» триватиме до 29 листопада 2026 року в Пороховій вежі за адресою: Львів, вул. Підвальна, 4.
*У грудні Паліндром зіграє два останні концерти з акустичною програмою — в Івано-Франківську та Львові. Тихі концерти без важких гітарних рифів, пройдуть в містичній атмосфері в новому аранжуванні. Квитки тут.
06.12 — Івано-Франківськ, ККЗ «АРЕНА ЦЕНТР»
11.12 — Львів, Будинок офіцерів
