SAVE THE DATE: ELLE ACTIVE FORUM ВПЕРВЫЕ ПРОЙДЕТ...

ТРИ МОДНЫХ ОБРАЗА НАДИ ДОРОФЕЕВОЙ С...

50 ОТТЕНКОВ БЕЖЕВОГО, МНОГОСЛОЙНОСТЬ И...

ДОЖДАЛИСЬ: КЭТИ ПЕРРИ ВЫХОДИТ ЗАМУЖ ЗА ОРЛАНДО...

КАК ТИНА КАРОЛЬ ВЫГЛЯДИТ БЕЗ МАКИЯЖА? 

KAMENSKAKONONOVA меняют название бренда

С нового сезона KAMENSKAKONONOVA переименовывают марку в LAKE

Этой весной украинский дизайнерский дуэт KAMENSKAKONONOVA меняет свое имя на LAKE - с английского “озеро”. Такое радикальное решение Наталья Каменская и Олеся Кононова объясняют трудностями произношения названия их марки зарубежом. «Сейчас мы все чаще представляем коллекции заграницей, и все больше сталкиваемся с тем, что для иностранных баеров, партнеров и клиентов KAMENSKAKONONOVA непроизносимый набор букв» - признаются девушки.

После года размышлений и выбора из сотен разных слов и комбинаций, дизайнеры, наконец, остановили свой выбор на лаконичном LAKE. «Задачей было сохранить нашу сильную «К» и логотип. Так из слияния букв наших имен появилось LAKE, что несет в себе ту чистоту, свободу и легкость, которую мы годами вкладывали в ДНК бренда. Мы представляем себе высокогорное озеро совершенной формы, его идеальную гладь воды, кристально холодной и насквозь прозрачной, тишь и звенящий воздух. О своей одежде мы говорим тождественно: чистый силуэт, соединение минимализма и сложных конструкций, строгость и геометрия» - рассказывают Каменская и Кононова