Rosalía заспівала українською в новому альбомі Lux

Новий альбом іспанської співачки містить композиції 13 мовами, серед яких — українська

7 листопада іспанська попвиконавиця Rosalía презентувала новий альбом Lux, створений у співпраці з Лондонським симфонічним оркестром. До нього увійшли 18 треків, серед них три ексклюзивні фізичні версії. У пісні De Madrugá («На світанку») можна почути рядки українською: «Я не шукаю помсти, помста шукає мене. Я не шукаю помсти».

«Це породжено любов’ю та цікавістю. Я завжди хотіла розуміти інші мови, вивчати іншу музику, дізнаватися від інших про те, чого сама не знаю», — пояснила співачка своє рішення використати в альбомі іноземні мови в інтерв’ю Billboard.

Над текстами альбому Rosalía працювала рік, і ще стільки ж тривала робота над аранжуванням. У згаданому вище інтерв’ю співачка поділилася, що пошук правильних слів став для неї справжнім випробуванням:

«Це був великий виклик, але воно того варте. Це допомогло мені вирости. Я відчуваю, що за кожне слово в цьому альбомі я боролася».

Альбом складається з чотирьох частин. Перша — своєрідний відступ від чистоти. Друга — про тяжіння, про відчуття єднання зі світом. Третя — про благодать і спробу подружитися з Богом. Завершальна частина — прощання, повернення.

Натхнення виконавиця черпала з класичної музики, рідної культури й мови, а також із постатей видатних жінок минулого. Серед них свята Розалія Палермська, китайська поетеса й даоська майстриня Сунь Буер, біблійна постать Міріам, сестра Мойсея, та сучасна авторка й виконавиця Патті Сміт.

«Кожна історія, кожна пісня натхненна історією святого. Я прочитала багато агіографій — життів святих — і це допомогло мені глибше зрозуміти, що таке святість», — розповіла Rosalía.

Rosalía


Реклама

Популярні матеріали

Діалог без сценарію: як Андрій Здесенко та Марина Авдєєва говорили...


8 стильних способів носити шкіряну куртку цієї осені


5 трендових формул зі светрами, які знадобляться кожній модниці...


Читайте також
Популярні матеріали