Премьера песни «Різнокольорова»: DOROFEEVA представила первый трек из нового украиноязычного альбома

Исполнительница перевела выпущенную ранее песню

DOROFEEVA представила первый трек из будущего украиноязычного альбома. Песня получила название «Різнокольорова» — певица выпустила ее раньше, но на русском языке.

В конце июня DOROFEEVA объявила открытый конкурс среди авторов на лучшую адаптацию текста песни «Різнокольорова» на украинском языке. Артистка выбирала лучшую версию из 1700 присланных вариантов.

«Я была приятно удивлена таким большим количеством текстов! Несмотря на то что многие схитрили и просто перевели оригинальный текст, были действительно интересные адаптации. Спасибо каждому за участие! Но я выбрала именно этот текст, потому что он идеально передает смысл и ритм песни raznotsvetnaya. Когда я впервые послала запись команде, все сошлись во мнении, что трек вроде как всегда был таким», — прокомментировала DOROFEEVA.

Победил текст Екатерины Медведевой — винничанки, проживающей в Соединенных Штатах. Раньше она была сонграйтером, поэтому с помощью конкурса вернулась к любимому делу.

«В последнее время я испытывала внутреннюю потребность писать снова. И когда увидела, что Надя запускает конкурс, подумала, что вот он — мой знак», — поделилась победительница.


Реклама

Популярные материалы
Читайте также
Популярные материалы