День вишиванки — це не просто привід вдягнути традиційний український одяг. Це щорічне нагадування про те, ким ми є, звідки родом і чому це важливо. Останні три роки додали цьому святу нових, глибших сенсів: в умовах Великої війни вишиванка стала не лише естетичним вибором, а проявом єдності, внутрішньої сили й незламності. Ми дедалі частіше одягаємо її не лише у травні, а й у важливі для себе моменти — як броню пам’яті, як символ спротиву, як голос традиції.
Наші предки вірили, що вишитий одяг має захисну силу. Орнаменти передавали з покоління в покоління, кожен стібок був навмисним, кожна нитка — про любов, мир, життя.
Сьогодні українські бренди переосмислюють ці традиції — з повагою до минулого й відкритістю до нового. У цій добірці — 16 стильних моделей: від сорочок до суконь, створених вручну, у яких оживають символи, техніки та ідеї. Вони — про спадкоємність, красу й свободу бути собою.
Khrystyna Rachytska
Один із найпомітніших українських брендів нової хвилі, який перетворює етноодяг на об’єкт високої моди. Червона блуза з ручною вишивкою техніками «хрестик» і «мережка» доповнена оксамитовими стрічками та мереживом. Вишукана, виразна, з характером. Акцентна річ, яка легко інтегрується в актуальний гардероб.
.jpg)
Natali Bolgar
Бренд, що вміє поєднувати динаміку великого міста з національним кодом. Сукня-вишиванка «Крила» — символічна історія про свободу, віру та єдність. Вишиті птахи, що злітають угору, — це про силу внутрішнього підйому. А ті, що зустрічаються поглядом на рукавах, нагадують: разом ми незламні.
Khrystyna Rachytska
Блуза «Крила» — втілення глибокого символізму та делікатної естетики. Червоний колір у цій колекції звучить як метафора любові, вогню й ціни життя, яку Україна сплачує за збереження свого роду та спадщини. Вишивка ручної роботи на шовковистому льоні, «крилаті» рукави й акцент на талії створюють елегантний жіночний силует, який хочеться розглядати до деталей.
.jpg)
Etnodim
Натхненням для колекції «Горицвіт» стала постать гуцульської мисткині Параски Плитки-Горицвіт — жінки-легенди, яка залишила по собі понад тисячу витинанок. Їхня крихка краса й химерна графіка знайшли нове життя у вишивці на льоні. Ажурна сорочка й дві сукні з капсули — це тонке переосмислення народного мистецтва крізь призму сучасної естетики. Стилізований аксесуар-серце завершує образ як візуальний штрих пам’яті.
FOBERINI
Сукня максі, натхнена косівською мальованою керамікою, оживлює гуцульські орнаменти в дусі сучасної України. Авторська вишивка розповідає історію про любов і силу волонтерства — невидимі нитки, що з’єднують країну. Зав’язки з ляльками-мотанками й глибока символіка кольорів додають образу не тільки стилю, а й сенсу. Це сукня, яку хочеться не просто носити, а проживати.
Gaptuvalnya
Сорочка «Єдності» — це лаконічна, але глибока оповідь про Україну. Вона поєднує в собі народні орнаменти, кольорові композиції та вишивальні традиції всіх 24 регіонів: від чіткої геометрії Волині до бісерних прикрас Тернопільщини та рослинних мотивів Донеччини. Льон став полотном для цієї візуальної карти єднання. Сорочка, що звучить як гімн цілісності.
GUNIA Project
Український бренд GUNIA Project майстерно поєднує мистецтво, ремесло й сучасний дизайн, створюючи речі з глибоким сенсом. Сорочка «Федора» — одна з таких: натхнена хатніми розписами Кам’янеччини, вона оздоблена флористичною вишивкою з характерним декоративним ритмом. Прямий силует, акцентні манжети та графічні деталі дозволяють легко стилізувати її як для святкових, так і для щоденних образів.
.jpg)
SVARGA
Вишита сукня «Каховка» з колекції «Скриня» — це сучасне переосмислення орнаментів з вишитої сорочки початку ХХ століття з села Князе-Григорівка Херсонської області. Ромби, трикутники та листки, що стали основою композиції, зберегли свою історичну автентичність, а сам елемент вишивки був відтворений з оригіналу, який експонується у фондах Національного музею архітектури та побуту України. Пошиття цього оригіналу датується 1912 роком.
Птаха
Ця вишиванка — втілення глибоких культурних традицій, де унікальна вишивка гладдю у вигляді колосків займає центральне місце на передній частині виробу та рукавах. Колоски, що символізують родючість, достаток і непорушний зв’язок з українською землею, є важливим елементом національної спадщини. Їхня присутність на вишиванці додає виробу не лише естетичної краси, а й глибокого символізму, який нагадує про силу та єдність нашого народу.
GUNIA Project
Сорочка «Мирослава» з прямим силуетом і широкими рукавами — елегантний витвір, натхнений флористичними мотивами стінних розписів Дніпровщини. Її ніжна вишивка, що відтворює багатство народної культури, додає образу легкості та витонченості, а також підкреслює глибокий зв’язок з українськими традиціями. Ця сорочка — універсальний елемент, який легко інтегрується в більшість гардеробів.
_(1).jpg)
FOBERINI
Сукня «Евеліна» від FOBERINI — це квітковий орнамент, розшитий бісером, та авторські китиці-мотанки, створені майстринями бренду вручну. Силует, сповнений витонченості, поєднує українську традицію з сучасним чуттям стилю. Вишивка та декор формують не просто вбрання, а справжній артоб’єкт, що додає глибини будь-якому образу.
EMBR GEM
Сукня «Леся» з колекції «Лебідки» від EMBR GEM присвячена жінкам українських аристократичних родин Косачів, Драгоманових, Кобилянських та Крушельницьких, які прославляли нашу культуру, носили український традиційний стрій, але водночас були частиною загальноєвропейського простору (подорожували світом, виписували модні журнали з Відня, замовляли вишукані сукні в Парижі). Класичний стиль у сукні досконало поєднався із сучасною інтерпретацією етноорнаменту. Чорний колір надає образу елегантності, а автентичні вишиті мотиви — характеру.
SVARGA х Gepur
Колекція GEPUR x SVARGA — це символ зв’язку між минулим і майбутнім; можливість носити історію, яка продовжує жити в кожному з нас. Сукня максі з натурального льону поєднує в собі міцність і приємну м’якість тканини. Вишуканий силует з акцентом на талію та об’ємні рукави-ліхтарики додають елегантності. Завершенням образу служить знімний накладний комір, а головний акцент — тонка вишивка, що оживляє колекцію.
STIMMA
Колекцію VOLIA, яка поєднує сучасність з українськими традиціями через особисту призму культури, бренд STIMMA створив у співпраці з дизайнеркою Наталією Дудкою. Елементи, що формували культурну впізнаваність, інтегровані тут через форму, матеріал і тонко вивірені акценти. Вишивка в колекції — спокійна і стримана. Вона не привертає уваги навмисно, але додає речам особливого відчуття — як спогад про сімейні свята, літні зустрічі на подвір’ї чи великодній ранок.
diadia
Легка й сучасна вишиванка з літньої колекції diadia переосмислює традиційний силует у дусі сезону. Квіткові мотиви освіжають, пишні рукави додають об’єму, а гудзики роблять модель зручною та багатофункціональною. Вона легко поєднується з денімом, лляними шортами чи струмливими спідницями — для образів без зайвих зусиль, але з характером.
.jpg)
MustHave
У колекції вишиванок «Пробудження» традиційні квіткові орнаменти набувають сучасного звучання — через поєднання класичних кольорів вишивки з оновленими формами сорочок. У новій лінійці представлені три ключові моделі: «Ранок», «Ріст» і «Глибина». До 15 травня бренд пропонує можливість безкоштовно персоналізувати свою вишиванку. Можна обрати колір, розташування вишивки й оформити замовлення офлайн чи онлайн.
