Легендарний американський актор Арнольд Шварценеггер втомився від ідеальної картинки життя зірок, тож наважився поділитися з прихильниками своєю правдою. Актор зізнався, що хотів би сказати, що запис власної аудіокниги приніс йому задоволення, але насправді це було жахливо.
«Ось мій секрет: я жахливо читаю. У 1950-х роках в Австрії не говорили про проблеми з навчанням, тому найчастіше, коли мене просили читати вголос на уроці, це було просто катастрофою, і мене били лінійкою. Але тепер я знаю, що у мене дислексія».
Хвороба ускладнювала знімальний процес для актора. Він місяцями мусив перечитувати сценарії знову і знову, поки не запам’ятовував кожен рядок. Арнольдові потрібен був час, аби зрозуміти слова.
Перед записом аудіокниги Шварценеггеру сказали, що автори зазвичай витрачають на це 2-3 дні у студії. Актор же домовився узяти всю апаратуру додому та начитувати по 20-30 сторінок на день. У перервах між записами він безперервно тренувався.
У публікації в Instagram Арнольд також поділився декількома порадами, які допомогли йому впоратися із записом книги. Зокрема, він на хвилину дозволив собі боятися і скаржитися, але потім змусив себе ворушитися, тому що заперечення не призведе до дії.
«Я зробив так багато повторень, що не міг порахувати. Я розбив текст на дрібні шматочки, знаючи, що маленькі перемоги перетворюються на великі перемоги або, як у цьому випадку, на цілу книгу».
Арнольд Шварценеггер подякував за допомогу своїй команді та висловив сподівання, що його аудіокнига надихатиме не лише змістом, а й своєю історією створення.
