ELLE Decoration Ukraine анонсирует особый новый выпуск, посвященный поддержке современного украинского дизайнерского сообщества.
Работа над этим номером началась еще до войны, однако редакция продолжала работать над ним, несмотря на военное время и сложные условия. Именно поэтому содержание выпуска объединяет обе реалии — до и после.
До войны украинские архитекторы и дизайнеры создавали вдохновенные интерьеры для мирных домов, но 24 февраля 2022 года, с начала полномасштабного военного вторжения российских войск в Украину, их приоритеты изменились. Сегодня они работают над проектами комфортного временного жилья для переселенцев, чьи дома пострадали от российского террора.
Несмотря на смещение вектора содержания номера, мы оставили в нем место для вдохновляющих вещей.
